Welcome to the Lylat Wiki, all about the Star Fox series! If you'd like to help out, please take a look at our community portal.
Difference between revisions of "Template:Foreign names"
From Lylat Wiki, your source on Star Fox information. By Fans, for Fans.
Jump to navigationJump to search
(Created page with "<!-- placeholder --><noinclude>{{doc}}</noinclude>") |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<!-- | {| class="wikitable" | ||
! Language | |||
! Name | |||
! Meaning | |||
|- | |||
{{#if:{{{Jap|}}}|{{!}}Japanese{{!}}{{!}}{{{Jap|}}}{{#if:{{{JapR|}}}|<br/>''{{{JapR}}}''}}{{!}}{{!}}{{{JapM|}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{Chi|}}}|{{!}}Chinese{{!}}{{!}}{{{Chi|}}}{{#if:{{{ChiR|}}}|<br/>''{{{ChiR}}}''}}{{!}}{{!}}{{{ChiM|}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{Dut|}}}|{{!}}Dutch{{!}}{{!}}{{{Dut|}}}{{!}}{{!}}{{{DutM|}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{Fra|{{{Fre|}}}}}}|{{!}}French{{!}}{{!}}{{{Fra|{{{Fre|}}}}}}{{!}}{{!}}{{{FraM|{{{FreM|}}}}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{FraA|{{{FreA|}}}}}}|{{!}}French (NOA){{!}}{{!}}{{{FraA|{{{FreA|}}}}}}{{!}}{{!}}{{{FraAM|{{{FreAM|}}}}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{FraE|{{{FreE|}}}}}}|{{!}}French (NOE){{!}}{{!}}{{{FraE|{{{FreE|}}}}}}{{!}}{{!}}{{{FraEM|{{{FreEM|}}}}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{Ger|}}}|{{!}}German{{!}}{{!}}{{{Ger|}}}{{!}}{{!}}{{{GerM|}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{Ita|}}}|{{!}}Italian{{!}}{{!}}{{{Ita|}}}{{!}}{{!}}{{{ItaM|}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{Kor|}}}|{{!}}Korean{{!}}{{!}}{{{Kor|}}}{{#if:{{{KorR|}}}|<br/>''{{{KorR}}}''}}{{!}}{{!}}{{{KorM|}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{Por|}}}|{{!}}Portuguese{{!}}{{!}}{{{Por|}}}{{!}}{{!}}{{{PorM|}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{PorA|}}}|{{!}}Portuguese (NOA){{!}}{{!}}{{{PorA|}}}{{!}}{{!}}{{{PorAM|}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{PorE|}}}|{{!}}Portuguese (NOE){{!}}{{!}}{{{PorE|}}}{{!}}{{!}}{{{PorEM|}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{Rus|}}}|{{!}}Russian{{!}}{{!}}{{{Rus|}}}{{#if:{{{RusR|}}}|<br/>''{{{RusR}}}''}}{{!}}{{!}}{{{RusM|}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{Spa|}}}|{{!}}Spanish{{!}}{{!}}{{{Spa|}}}{{!}}{{!}}{{{SpaM|}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{SpaA|}}}|{{!}}Spanish (NOA){{!}}{{!}}{{{SpaA|}}}{{!}}{{!}}{{{SpaAM|}}}}} | |||
|- | |||
{{#if:{{{SpaE|}}}|{{!}}Spanish (NOE){{!}}{{!}}{{{SpaE|}}}{{!}}{{!}}{{{SpaEM|}}}}} | |||
|} | |||
<noinclude>{{doc}}</noinclude> |
Revision as of 22:03, 16 September 2018
Language | Name | Meaning |
---|
Info
This template allows putting information about the foreign names of article subjects and their respective meanings in those languages into an article. This template should be in a section called "Names in other languages".
Parameters
The language's abbreviation and M (for Meaning) are parameters for this template. For Japanese, Korean, Russian, and Chinese, an additional abbreviation + R (Romanized) can be used. The following languages are currently supported:
- Jap (JapR, JapM) - Japanese
- ChiTrad (MandChiTradR, CantChiTradR, ChiTradM) - Traditional Chinese
- ChiSimp (MandChiSimpR, CantChiSimpR, ChiSimpM) - Simplified Chinese
- Dut (DutM) - Dutch
- Fra (FraM) - French
- FraA (FraAM) - NOA French
- FraE (FraEM) - NOE French
- Ger (GerM) - German
- Ita (ItaM) - Italian
- Kor (KorR, KorM) - Korean
- Por (PorM) - Portuguese
- PorB (PorBM) - Portuguese from Brazil
- PorP (PorPM) - Portuguese from Portugal
- Rus (RusR, RusM) - Russian
- Spa (SpaM) - Spanish
- SpaA (SpaAM) - NOA Spanish
- SpaE (SpaEM) - NOE Spanish
Skeleton
{{foreign names |Jap= |JapR= |JapM= |ChiTrad= |MandChiTradR= |CantChiTradR= |ChiTradM= |ChiSimp= |MandChiSimpR= |CantChiSimpR= |ChiSimpM= |Dut= |DutM= |Fra= |FraM= |FraA= |FraAM= |FraE= |FraEM= |Ger= |GerM= |Ita= |ItaM= |Kor= |KorR= |KorM= |Por= |PorM= |PorB= |PorBM= |PorP= |PorPM= |Rus= |RusR= |RusM= |Spa= |SpaM= |SpaA= |SpaAM= |SpaE= |SpaEM= }}